جمال الدين محمد الخوانساري
8
شرح احاديث طينت ( فارسى )
صورت ساير كاينات در دستگاه آفرينش پيرايهپذير سمت نمايش گردد حلّهء روحانيّت شعار خلقتش در كارخانهء صنع رحمت كردگارى جلوهء تقدّس طرازى و تجرّدنگارى مىنمود . عليه و آله الأئمة المعصومين سلام الله عز و جل ، ما جعل الطينة من سلالة من طين و خلق الانسان من عجل . امّا بعد ، بر صافىطينتان پاكيزهسرشت و عارفان نيك و بد هر خوب و زشت ، پوشيده نماناد كه چون برخى از اخبار صدق آثار در باب طينت مؤمنين و كفار به طريقى روايت شده كه شايد بعضى از قاصرفهمان بىخبر و ظاهربينان صورتنگر آيينهء حقنماى توجيه آنها را بر وجه صواب صورت نماى معنى حق در هر باب نتوانند نمود ، و از آنها توهّم اين كنند كه طينت هر يك از ارباب هدى و ضلال مقتضى نيك و بد عقايد و افعال ايشان بوده ، و به اين اعتبار در افعال عباد بالضروره به جبر و اضطرار و عدم قدرت و اختيار قائل گردند . [ در اينجا چند سطر بود كه قراءت آن ميسّر نشدهام ] . لذا نيازمند رحمت بىدريغ كردگارى ، جمال الدين محمد خوانسارى ، آن احاديث شريفه را شرح كرده . در اين باب آنچه مطابق حق و صواب داند بر لوح تحرير نگارد . بنابراين با وجود قصور بضاعت و عدم استطاعت اين رساله را سمت نگارش داده ، تحفهء مجلس مؤمنان نمود . اميد كه باعث هدايت حقپژوهان گردد . و الله يهدى الى الحق و الصواب . و هو ولىّ النعمة و التوفيق فى كلّ باب .